esfomeado
Significado de esfomeado
Que tem muita fome; faminto.
Compartilhar
adjetivo
Que sente ou demonstra fome intensa.
"O viajante esfomeado devorou o sanduíche em segundos."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo comum e amplamente compreendido.
adjetivo
Figurativamente, que tem ânsia ou desejo intenso por algo.
"Ele estava esfomeado por reconhecimento."
Informal:
Antônimos:
Nota: Uso figurado, comum em contextos que expressam forte desejo.
💡 A palavra 'esfomeado' é utilizada tanto no sentido literal de fome quanto no sentido figurado de desejo intenso.
Origem da palavra esfomeado
Linha do tempo de esfomeado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'esfomeado' deriva do latim 'fomes', que significa 'combustível', 'isca', 'estímulo', evoluindo para 'fomes' no sentido de 'fome' e, posteriormente, 'faminto'. O prefixo 'es-' intensifica o sentido, indicando um estado extremo de fome.
Entrada no Português e Consolidação
A palavra 'esfomeado' já aparece em textos medievais em português, com o sentido literal de 'muito faminto'. Sua forma e significado se consolidaram ao longo dos séculos, sendo registrada em dicionários e utilizada na literatura para descrever a carência extrema de alimento.
Uso Literário e Popular
No período moderno, 'esfomeado' manteve seu uso literal em contextos literários e na linguagem coloquial para expressar fome intensa. Também passou a ser empregada metaforicamente para descrever um desejo ardente ou uma ânsia por algo, como 'esfomeado por conhecimento'.
Uso Contemporâneo em Português Brasileiro
Em português brasileiro, 'esfomeado' é amplamente utilizada tanto no sentido literal de fome extrema quanto metaforicamente para expressar grande desejo ou ânsia por algo, sendo comum em conversas informais, na mídia e em contextos literários.
Sinônimos de esfomeado
Antônimos de esfomeado
Traduções de esfomeado
Espanhol
Flexões mais comuns: hambrienta, hambrientos, hambrientas
Notas: 'Hambriento' é um bom equivalente para 'esfomeado' no sentido literal.
Inglês
Flexões mais comuns: starved
Notas: Starving é mais forte que hungry, similar a esfomeado.
Definições de esfomeado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: esfomeados.
Separação silábica: es-fo-me-a-do.
Feminino: esfomeada.
Que tem muita fome; faminto.
A história viva das palavras