esfregavam
Significado de esfregavam
Forma verbal do verbo 'esfregar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Fazer movimento repetido de fricção ou atrito sobre algo ou alguém. Limpar ou polir com fricção.
"Eles esfregavam as mãos para se aquecerem do frio."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde limpeza até ações físicas.
verbo
Aplicar algo com fricção; untar ou cobrir com substância.
"Os cozinheiros esfregavam a carne com temperos antes de assar."
Nota: Comum em contextos culinários ou de aplicação de substâncias.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo esfregar.
Origem da palavra esfregavam
Linha do tempo de esfregavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'fricare', que significa esfregar, atritar, polir. O verbo 'esfregar' em português se consolidou a partir do latim vulgar.
Origem
Do latim 'fricare', com o sentido de atritar, polir, limpar por meio de fricção.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'esfregar' e suas conjugações, como 'esfregavam', já estavam presentes no português arcaico e se consolidaram ao longo dos séculos, mantendo seu sentido original de fricção ou limpeza.
Uso Contemporâneo
A forma 'esfregavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'esfregar', utilizada em contextos descritivos ou narrativos para ações habituais ou contínuas no passado.
Traduções de esfregavam
Espanhol
Flexões mais comuns: frotar
Notas: Equivalente direto para o ato de esfregar.
Inglês
Flexões mais comuns: rub
Notas: A tradução mais direta para o ato de friccionar.
Forma verbal do verbo 'esfregar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
A história viva das palavras