passavam
Significado de passavam
Forma verbal do verbo 'passar' indicando ação contínua ou habitual no passado.
Compartilhar
verbo
Indica que pessoas ou coisas se moviam ou atravessavam um local ou período de tempo.
"Eles passavam pela rua quando o viram."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever movimento ou a passagem do tempo.
verbo
Indica que algo acontecia ou ocorria de forma contínua ou habitual.
"As crianças passavam as férias na casa dos avós."
Antônimos:
Nota: Comum para descrever rotinas ou eventos repetidos no passado.
💡 Forma verbal do verbo 'passar', amplamente utilizada em diversos contextos.
Origem da palavra passavam
Linha do tempo de passavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XIII - O verbo 'passar' tem origem no latim 'passare', que significa 'andar', 'caminhar', 'transpor'. A forma 'passavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Origem
Deriva do verbo latino 'passare', com o sentido de 'andar', 'caminhar', 'transpor', 'ultrapassar'.
A conjugação 'passavam' se estabelece como a forma do pretérito imperfeito do indicativo para a terceira pessoa do plural, indicando ação habitual ou contínua no passado.
Primeiro Registro
Registros de textos em português arcaico já demonstram o uso de conjugações verbais semelhantes, incluindo o pretérito imperfeito do indicativo, que evoluiria para 'passavam'.
Traduções de passavam
Espanhol
Flexões mais comuns: pasar, paso, pasando
Notas: Forma do verbo 'pasar' no pretérito imperfeito.
Inglês
Flexões mais comuns: pass, passes, passing
Notas: Refere-se à ação de se mover ou atravessar.
Forma verbal do verbo 'passar' indicando ação contínua ou habitual no passado.
A história viva das palavras