esfuziante
Significado de esfuziante
Que demonstra ou exprime esfuziamento; que é cheio de vivacidade, ardor, entusiasmo.
Compartilhar
adjetivo
Que demonstra ou exprime esfuziamento; cheio de vivacidade, ardor, entusiasmo.
"O discurso do atleta foi esfuziante e inspirador."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever pessoas, discursos, eventos ou manifestações de grande energia e paixão.
adjetivo
Que se move ou age com grande rapidez e ímpeto.
"A corrida esfuziante dos cavalos na largada impressionou."
Nota: Enfatiza a velocidade e a força do movimento.
💡 Adjetivo que descreve intensidade, vivacidade e rapidez.
Origem da palavra esfuziante
Linha do tempo de esfuziante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'suffusiare', que significa 'derramar', 'transbordar', relacionado a 'fusus' (fundido, derramado). A ideia é de algo que transborda, que é abundante.
Origem
Deriva do latim 'suffusiare', com o sentido de derramar, transbordar, relacionado a 'fusus' (fundido, derramado). A raiz latina sugere uma ideia de abundância e excesso, que se manifesta externamente.
Momentos Culturais
Utilizada em crônicas e artigos de jornal para descrever eventos sociais animados ou personalidades carismáticas.
Entrada no Português
A palavra 'esfuziante' surge no português como um adjetivo para descrever algo que demonstra vivacidade e ardor, possivelmente a partir do século XVIII ou XIX, com base no sentido de transbordamento de energia ou emoção.
Sinônimos de esfuziante
Traduções de esfuziante
Inglês
Flexões mais comuns: exuberantly
Notas: Exuberant captura bem a ideia de vivacidade e ardor.
Espanhol
Flexões mais comuns: exuberantemente
Notas: Exuberante é a tradução mais próxima para a ideia de vivacidade e ardor.
Definições de esfuziante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: esfuziantes.
Separação silábica: es-fu-zi-an-te.
Que demonstra ou exprime esfuziamento; que é cheio de vivacidade, ardor, entusiasmo.