esmigalhavam-se

Significado de esmigalhavam-se

verbo

Ação de se desintegrar em pequenos pedaços, fragmentar-se.

Significados de esmigalhavam-se

  1. verbo

    Desfazer-se em pequenos fragmentos ou pedaços; pulverizar-se.

    "Os biscoitos esmigalhavam-se facilmente nas mãos das crianças."

    Nota: Refere-se à ação de algo se quebrar em partes muito pequenas.

💡 A forma 'esmigalhavam-se' é a conjugação do verbo 'esmigalhar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, com o pronome reflexivo 'se'. Indica uma ação que ocorria repetidamente ou de forma contínua no passado, onde o sujeito se desintegrava.

Origem da palavra esmigalhavam-se

Derivado de 'esmigalhar' + pronome reflexivo 'se'. 'Esmigalhar' tem origem incerta, possivelmente relacionada a 'migalha'.

Linha do tempo de esmigalhavam-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim vulgar 'exminicare', possivelmente relacionado a 'minutus' (pequeno). O sufixo '-ar' indica ação. A forma 'esmigalhar' surge em português para descrever a ação de reduzir algo a pequenos fragmentos. O pronome reflexivo 'se' indica que a ação recai sobre o próprio sujeito.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim vulgar 'exminicare', possivelmente relacionado a 'minutus' (pequeno). O sufixo '-ar' indica ação. O pronome reflexivo 'se' indica que a ação recai sobre o próprio sujeito.

Mudanças de Sentido

Século XIIIMudança

Sentido literal: reduzir a pequenos fragmentos.

Primeiro Registro

Século XIIIHoje

Registros em textos antigos da língua portuguesa, como crônicas e textos religiosos, onde o verbo 'esmigalhar' já aparece em seu sentido literal.

esmigalhavam-se

Ação de se desintegrar em pequenos pedaços, fragmentar-se.

PalavrasA história viva das palavras