Logo Palavras

esquisitamente

Significado de esquisitamente

advérbio

De modo esquisito; de maneira estranha, bizarra ou incomum.

advérbio

De maneira que causa estranheza, espanto ou que foge ao comum.

"Ele se comportou esquisitamente na festa, falando sozinho."

Nota: Advérbio derivado de adjetivo, indicando o modo como uma ação é realizada.

advérbio

De modo peculiar ou original, que se distingue.

"A artista pintou o quadro esquisitamente, usando apenas os dedos."

Nota: Pode ter conotação positiva ou negativa dependendo do contexto.

💡 Advérbio de modo, amplamente utilizado na língua portuguesa.

Origem da palavra esquisitamente

Derivado de 'esquisito' + sufixo adverbial '-mente'.

Linha do tempo de esquisitamente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'exquisitus', particípio passado de 'exquirere', que significa 'procurar cuidadosamente', 'investigar'. O sentido original remete a algo que foi buscado, selecionado, e, por extensão, raro ou incomum.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'exquisitus', particípio passado de 'exquirere' (procurar cuidadosamente, investigar). O sentido original de algo buscado e, portanto, raro ou incomum, é a base para o uso posterior.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra é frequentemente utilizada na literatura e no cinema para caracterizar personagens excêntricos ou situações fora do comum, contribuindo para a construção de narrativas que exploram o inusitado.

Representações

Século XXHoje

Personagens excêntricos em filmes, séries e novelas são frequentemente descritos como agindo 'esquisitamente'. A palavra é usada para delinear traços de personalidade únicos ou comportamentos inesperados.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de esquisitamente

Inglês

strangely(adverb)

Notas: Tradução mais comum para o sentido de estranheza.

Espanhol

extrañamente(adverbio)

Notas: Tradução mais comum para o sentido de estranheza.

esquisitamente

De modo esquisito; de maneira estranha, bizarra ou incomum.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade