estar-completo
Significado de estar-completo
Locução verbal que indica a conclusão de algo ou o estado de ter tudo o que é necessário.
Significados de estar-completo
locução verbal
Indicar que algo atingiu seu estado final, que não falta nada ou que foi totalmente preenchido.
"O relatório está completo e pronto para ser entregue."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o estado final de um processo, projeto ou item.
locução verbal
Sentir-se satisfeito ou saciado, especialmente após comer.
"Depois do banquete, todos estavam completos."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de alimentação.
💡 A forma hifenizada 'estar-completo' não é padrão. Utiliza-se a locução verbal 'estar completo'.
Origem da palavra estar-completo
Linha do tempo de estar-completo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
O verbo 'estar' deriva do latim 'stare', que significa 'ficar de pé', 'permanecer', 'estar em um lugar'. O adjetivo 'completo' vem do latim 'complētus', particípio passado de 'complēre', que significa 'encher', 'terminar', 'completar'.
Momentos Culturais
Ganhou destaque em canções populares que abordam relacionamentos e a busca por um 'par' que complete o indivíduo.
Frequente em conteúdos de desenvolvimento pessoal, coaching e bem-estar, associada à ideia de 'estar completo consigo mesmo'.
Formação da Locução Verbal
Séculos XII-XIII — O verbo 'estar' (do latim 'stare', ficar de pé, permanecer) e o adjetivo 'completo' (do latim 'complētus', cheio, terminado) começam a ser usados em conjunto no português arcaico, inicialmente de forma literal para indicar a posse de algo em sua totalidade ou a ausência de falta.
Traduções de estar-completo
Inglês
Espanhol
Locução verbal que indica a conclusão de algo ou o estado de ter tudo o que é necessário.
A história viva das palavras