estar-desanimado
Significado de estar-desanimado
Indica o estado temporário de alguém que se encontra sem ânimo, desmotivado ou entristecido.
Significados de estar-desanimado
verbo
Sentir falta de ânimo, de vontade ou de energia; estar desmotivado ou abatido.
"Ele está desanimado com a notícia do cancelamento do projeto."
Nota: Refere-se a um estado emocional ou de disposição que pode ser temporário.
💡 A forma 'estar desanimado' é uma conjugação verbal que expressa um estado transitório, em contraste com 'ser desanimado', que indicaria uma característica permanente.
Origem da palavra estar-desanimado
Linha do tempo de estar-desanimado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Século XVI - O verbo 'estar' (do latim 'stare', permanecer, ficar) se une ao advérbio/prefixo 'des-' (indica negação ou oposição) e ao substantivo 'ânimo' (do latim 'animus', sopro, espírito, coragem). A forma 'desanimado' surge como particípio passado do verbo 'desanimar'.
Origem
Deriva da junção do verbo 'estar' (latim 'stare') com o prefixo de negação 'des-' e o substantivo 'ânimo' (latim 'animus'). A forma 'desanimado' é o particípio passado do verbo 'desanimar'.
Momentos Culturais
Aparece em letras de música popular brasileira que abordam desilusões amorosas e dificuldades cotidianas, como em canções de MPB e rock nacional.
Presença Digital e Ressignificação
Anos 2000-Atualidade - A expressão 'estar desanimado' é amplamente utilizada em redes sociais, fóruns e buscas online. Ganha novas nuances com a popularização de discussões sobre saúde mental, burnout e autoconhecimento. Frequentemente aparece em memes e conteúdos virais que abordam a fadiga e a desmotivação do cotidiano.
Traduções de estar-desanimado
Espanhol
Inglês
Indica o estado temporário de alguém que se encontra sem ânimo, desmotivado ou entristecido.
A história viva das palavras