estar-empolgado
Significado de estar-empolgado
Expressa um estado de grande animação, entusiasmo ou excitação.
Significados de estar-empolgado
locução verbal
Sentir ou demonstrar grande entusiasmo, excitação ou vivacidade em relação a algo.
"As crianças estavam empolgadas com a chegada do Papai Noel."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos informais e neutros. Indica um estado emocional positivo e intenso.
💡 A locução verbal 'estar empolgado' é amplamente utilizada no português brasileiro para descrever um estado de forte excitação ou entusiasmo.
Origem da palavra estar-empolgado
Linha do tempo de estar-empolgado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - A palavra 'estar' tem origem no latim 'stare' (ficar de pé, permanecer). 'Empolgado' deriva de 'polpa', referindo-se à carne, e evoluiu para significar 'cheio', 'repleto', e posteriormente 'animado'. A junção 'estar empolgado' surge como uma expressão idiomática para descrever um estado de ânimo.
Origem
'Estar' do latim 'stare' (ficar de pé, permanecer). 'Empolgado' de 'polpa' (carne), evoluindo para 'cheio', 'repleto', 'animado'.
Momentos Culturais
Popularização em músicas e programas de TV que celebravam a juventude e a novidade.
Consolidação e Uso Contemporâneo
Século XX - A expressão se populariza em diversos registros da língua, desde a literatura até a fala cotidiana. Torna-se comum em contextos de celebração, expectativas e projetos pessoais. Anos 1980-1990 - Ganha força em discursos sobre lazer, entretenimento e novidades tecnológicas.
Expressa um estado de grande animação, entusiasmo ou excitação.
A história viva das palavras