estar-seco
Significado de estar-seco
Locução verbal que descreve um estado de ausência de umidade, de líquidos ou de recursos.
Significados de estar-seco
locução verbal
Referente a algo ou alguém que perdeu toda a umidade, que está desprovido de água ou de qualquer líquido.
"Depois da chuva, o chão já estava seco."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever objetos, superfícies, plantas, animais ou pessoas.
locução verbal
Indica a falta de dinheiro, de recursos financeiros ou de algo em abundância.
"No fim do mês, a conta bancária dele fica seca."
Nota: Frequentemente usado em contextos informais para expressar escassez financeira.
💡 A forma com hífen 'estar-seco' não é padrão. A locução correta é 'estar seco'.
Origem da palavra estar-seco
Linha do tempo de estar-seco
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Séculos XV-XVI — Formação do português brasileiro a partir do português europeu, com a base latina 'estar' (do latim 'stare', permanecer, ficar) e 'seco' (do latim 'siccus', sem umidade, árido). A locução verbal 'estar seco' surge como uma descrição literal de estado físico.
Origem
Deriva da junção do verbo latino 'stare' (permanecer, ficar) com o adjetivo latino 'siccus' (sem umidade, árido).
Forma-se no português como uma locução verbal descritiva de estado físico, comum desde os primórdios da língua.
Expansão do Sentido Figurado
Séculos XVII-XIX — O sentido literal de ausência de umidade se expande para descrever a falta de recursos financeiros ('estar seco de dinheiro'), de ideias ('estar seco de inspiração') ou de energia ('estar seco de forças'). A locução se torna comum na linguagem coloquial.
Locução verbal que descreve um estado de ausência de umidade, de líquidos ou de recursos.
A história viva das palavras