estar-sobrecarregado
Significado de estar-sobrecarregado
Indica que uma pessoa ou coisa está com excesso de carga, trabalho, responsabilidade ou peso.
Significados de estar-sobrecarregado
locução verbal
Sentir ou apresentar excesso de trabalho, de tarefas, de responsabilidades ou de preocupações.
"Depois de assumir dois projetos novos, ele está sobrecarregado de trabalho."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever estados de excesso de demanda em diversas áreas da vida.
locução verbal
Ter um peso ou carga excessiva, física ou figurativamente.
"O caminhão está sobrecarregado com a carga."
Antônimos:
Nota: Pode se referir tanto a peso físico quanto a excesso de responsabilidades ou emoções.
💡 A locução verbal 'estar sobrecarregado' é amplamente utilizada em português brasileiro para expressar a ideia de excesso em diversas situações.
Origem da palavra estar-sobrecarregado
Linha do tempo de estar-sobrecarregado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Composição
Século XVI - A palavra 'sobrecarregado' surge da junção do prefixo 'sobre-' (do latim 'super', indicando excesso ou posição superior) com o particípio passado do verbo 'carregar' (do latim 'carricare', relativo a carga, peso). A forma composta 'estar sobrecarregado' consolida-se como uma expressão idiomática para descrever um estado de excesso.
Origem
Composição do prefixo 'sobre-' (latim 'super') e o particípio passado de 'carregar' (latim 'carricare'). A expressão 'estar sobrecarregado' surge para denotar excesso de carga ou peso.
Momentos Culturais
Popularização em discussões sobre o 'estresse corporativo' e a 'vida corrida' em novelas e programas de TV. (Referência: corpus_analise_midiatica.txt)
Representações
Personagens em filmes, séries e novelas frequentemente retratados como 'sobrecarregados' para ilustrar dramas profissionais e pessoais, buscando empatia do público. (Referência: corpus_analise_midiatica.txt)
Traduções de estar-sobrecarregado
Espanhol
Inglês
Indica que uma pessoa ou coisa está com excesso de carga, trabalho, responsabilidade ou peso.
A história viva das palavras