estariam
Significado de estariam
Indica uma ação ou estado que ocorreria ou se realizaria sob determinada condição.
Compartilhar
verbo
Expressa uma hipótese, condição ou possibilidade no passado ou no futuro.
"Se tivessem estudado mais, eles estariam aprovados."
Nota: Usado para expressar o futuro do pretérito do indicativo.
verbo
Indica uma ação que estaria em andamento em um momento específico do passado.
"Naquele momento, eles estariam viajando para a Europa."
Formal:
Neutro:
Nota: Pode ser usado para descrever uma ação contínua no passado.
💡 É a forma do verbo 'estar' conjugada no futuro do pretérito do indicativo, 3ª pessoa do plural.
Origem da palavra estariam
Linha do tempo de estariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do verbo latino 'esse' (ser) na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo, 'essent' (eles seriam), com a adição do sufixo '-iam' que indica a forma condicional ou hipotética.
Origem
Do verbo latino 'esse' (ser), na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo ('essent'), com a adição do sufixo '-iam' que marca a condicionalidade ou hipótese.
Entrada e Consolidação no Português
A forma 'estariam' se consolida no português arcaico, mantendo a função de expressar hipóteses, desejos ou ações condicionais, comum em narrativas e discursos formais.
Uso Moderno e Contemporâneo
A palavra 'estariam' mantém sua função gramatical de expressar o condicional, sendo amplamente utilizada na escrita formal, literária e em contextos que exigem precisão hipotética.
Traduções de estariam
Espanhol
Flexões mais comuns: estarían
Notas: Corresponde ao futuro do pretérito do indicativo do verbo 'estar'.
Inglês
Flexões mais comuns: would be
Notas: Usado para expressar hipóteses, condições ou ações contínuas no passado.
Indica uma ação ou estado que ocorreria ou se realizaria sob determinada condição.