estendermos
Significado de estendermos
Tornar algo mais extenso, amplo ou abrangente; aplicar, dedicar.
Compartilhar
verbo
Tornar mais extenso no espaço ou no tempo; alargar, dilatar.
"Precisamos estendermos a área de cobertura do projeto."
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Aplicar, dedicar ou dirigir algo a alguém ou a alguma coisa.
"Devemos estendermos nossa gratidão a todos os voluntários."
Nota: Comum em contextos que envolvem reconhecimento ou agradecimento.
💡 Forma verbal do verbo 'estender' no infinitivo pessoal, 1ª pessoa do plural (nós).
Origem da palavra estendermos
Linha do tempo de estendermos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do verbo latino 'extendere', que significa esticar, alargar, prolongar. O verbo 'extendere' é formado pelo prefixo 'ex-' (para fora, completamente) e 'tendere' (esticar, tender).
Origem
Do latim 'extendere', composto por 'ex-' (para fora) e 'tendere' (esticar, tender).
Entrada e Consolidação no Português
A forma 'estendermos' (primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou infinitivo pessoal do verbo 'estender') consolida-se no português arcaico, mantendo o sentido original de alargar, ampliar, espalhar.
Uso Moderno e Contemporâneo
A palavra 'estendermos' é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto em contextos formais quanto informais, mantendo seus significados primários de alargar fisicamente, aplicar, dedicar ou abranger.
Traduções de estendermos
Espanhol
Flexões mais comuns: nosotros extendamos
Notas: A tradução direta do infinitivo pessoal 'estendermos' pode variar dependendo do contexto, mas 'extender' é a raiz principal. 'Nosotros extendamos' é a conjugação correspondente.
Inglês
Flexões mais comuns: we extend
Notas: A forma 'we extend' corresponde a 'nós estendemos', mas o infinitivo pessoal 'estendermos' é traduzido pela estrutura verbal completa em inglês.
Tornar algo mais extenso, amplo ou abrangente; aplicar, dedicar.