Logo Palavras

esteve

Significado de esteve

verbo

Forma verbal do verbo 'estar'.

verbo

Indica um estado, condição ou localização em um momento específico do passado.

"Ele esteve doente a semana passada."

Neutro:

Informal:

Nota: Usado para indicar um estado temporário no passado.

verbo

Indica a ocorrência de um evento ou ação em um momento específico do passado.

"A reunião esteve muito produtiva."

Informal:

Nota: Frequentemente usado com adjetivos para descrever a natureza de algo no passado.

💡 Forma do verbo 'estar' no pretérito perfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular.

Origem da palavra esteve

Do latim 'stare', que significa 'estar de pé', 'permanecer'.

Linha do tempo de esteve

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade Clássica - Latim VulgarOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Origem no latim 'stāre', que significa 'ficar de pé', 'permanecer'. Evoluiu para o latim vulgar como 'istāre' e posteriormente para formas como 'estare'.

Origem

Antiguidade Clássica - Latim VulgarOrigem

Deriva do verbo latino 'stāre', com o sentido de 'ficar de pé', 'permanecer', 'estar situado'. A evolução para 'istāre' e formas verbais posteriores no latim vulgar é a base para as línguas românicas.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizado em letras de música popular e em diálogos de novelas, retratando situações cotidianas e históricas. Ex: 'Aquele amor esteve guardado por anos'.

Vida Digital

2000Hoje

A forma 'esteve' é amplamente utilizada em buscas online para recuperar informações sobre eventos passados, notícias antigas e históricos de pessoas ou lugares. Não costuma viralizar isoladamente, mas faz parte de narrativas em redes sociais e artigos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de esteve

Inglês

was(verbo)

Flexões mais comuns: were

Notas: Principal tradução para o verbo 'estar' no passado simples.

Espanhol

estuvo(verbo)

Notas: Forma do pretérito perfeito simples do verbo 'estar'.

esteve

Forma verbal do verbo 'estar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade