estragais
Significado de estragais
Forma verbal do verbo 'estragar'.
Significados de estragais
verbo
Causar dano, deterioração ou prejuízo a algo ou alguém; danificar, estragar.
"Vocês estragais a comida se não a guardarem direito."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de causar dano ou deterioração.
verbo
Perder a qualidade, o valor ou a utilidade; deteriorar-se, estragar-se.
"As frutas estragais rapidamente no calor."
Antônimos:
Nota: Descreve a perda de qualidade ou utilidade.
💡 Forma verbal do verbo 'estragar' conjugado na segunda pessoa do plural (vós) do presente do indicativo.
Origem da palavra estragais
Linha do tempo de estragais
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim vulgar 'extravigare', que significa 'vagare para fora', 'desviar-se'. O verbo 'extravagare' em latim clássico significava 'andar errante', 'divagar'. A forma 'estragar' surge na Península Ibérica, com a evolução fonética e semântica.
Origem
Deriva do latim vulgar 'extravigare', que significa 'vagare para fora', 'desviar-se'. O latim clássico 'extravagare' significava 'andar errante', 'divagar'. A evolução semântica levou ao sentido de danificar ou corromper.
Primeiro Registro
Registros do verbo 'estragar' em textos medievais portugueses, indicando o uso inicial com o sentido de danificar ou corromper.
Evolução no Português
Séculos XIV-XVI - O verbo 'estragar' se consolida no português, com sentidos de danificar, corromper, arruinar, estragar alimentos. A forma 'estragais' é a segunda pessoa do plural do presente do indicativo ou a segunda pessoa do singular do imperativo.
Forma verbal do verbo 'estragar'.
A história viva das palavras