estranhas
Significado de estranhas
Que é incomum, diferente, raro ou que causa espanto; que não é familiar ou conhecido.
Compartilhar
adjetivo
Que se apresenta de modo incomum, diferente do habitual ou esperado; que causa estranheza ou surpresa.
"Ele tinha hábitos estranhas que ninguém compreendia."
Nota: Refere-se a algo que foge ao padrão ou ao esperado.
adjetivo
Que não é conhecido, familiar ou que não pertence a um determinado grupo ou lugar.
"Os turistas se sentiram estranhas na cidade nova."
Nota: Pode indicar uma sensação de não pertencimento ou de não reconhecimento.
💡 O termo 'estranhas' é a forma feminina plural do adjetivo 'estranho'.
Origem da palavra estranhas
Linha do tempo de estranhas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'extraneus', que significa 'de fora', 'estrangeiro', 'alheio'. Este, por sua vez, vem de 'extra', significando 'fora'.
Origem
Do latim 'extraneus', significando 'de fora', 'estrangeiro', 'alheio', derivado de 'extra' ('fora').
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Mantém seus sentidos originais e expandidos, sendo amplamente utilizada na comunicação formal e informal, com nuances que podem variar de 'diferente' a 'assustador'.
Momentos Culturais
Utilizada em filmes e novelas para criar suspense, mistério ou para caracterizar personagens excêntricos.
Traduções de estranhas
Espanhol
Flexões mais comuns: extraña, extraños, extrañas
Notas: A forma feminina plural em português é 'estranhas'.
Inglês
Flexões mais comuns: stranger, strangest
Notas: A forma feminina plural em português é 'estranhas'.
Que é incomum, diferente, raro ou que causa espanto; que não é familiar ou conhecido.
A história viva das palavras