evaporou
Significado de evaporou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo evaporar.
Compartilhar
verbo
Transformar-se em vapor; vaporizar-se. Pode referir-se à passagem de um líquido ao estado gasoso, ou à dissipação de algo.
"O suor evaporou rapidamente na pele quente."
Antônimos:
Nota: Usado tanto em contextos científicos quanto cotidianos.
verbo
Desaparecer, sumir, dissipar-se sem deixar vestígios.
"Toda a esperança evaporou quando ele não apareceu."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em sentido figurado.
💡 A palavra 'evaporou' é a 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'evaporar'.
Origem da palavra evaporou
Linha do tempo de evaporou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'evaporare', que significa 'transformar-se em vapor', 'desaparecer', 'sumir'. Deriva de 'vapor', com o prefixo 'e-' (para fora) e 'vapor' (vapor, névoa).
Origem
Do latim 'evaporare', composto por 'e-' (para fora) e 'vapor' (vapor, névoa), significando transformar-se em vapor, dissipar-se.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Evaporou' é amplamente utilizada tanto no sentido literal (água que evaporou) quanto no figurado, para descrever o desaparecimento súbito de pessoas, bens, dinheiro, ideias ou sentimentos. É uma palavra comum na linguagem cotidiana e formal.
Momentos Culturais
Uso frequente em crônicas e literatura para descrever o desaparecimento de fortunas ou a efemeridade da vida urbana.
Traduções de evaporou
Espanhol
Flexões mais comuns: evaporar, evapora, evaporando
Notas: Usado tanto literalmente quanto figurativamente para indicar desaparecimento.
Inglês
Flexões mais comuns: evaporate, evaporates, evaporating
Notas: Pode ser usado tanto literalmente (líquido para gás) quanto figurativamente (desaparecer).
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo evaporar.