explodiu
Significado de explodiu
Ação de explodir; estourar, romper violentamente.
Compartilhar
verbo
Romper-se ou estourar subitamente com violência, geralmente produzindo som e/ou projeção de fragmentos.
"O balão explodiu com o calor."
Nota: Usado para descrever a ruptura de objetos, a detonação de explosivos, ou figurativamente para expressar forte emoção.
verbo
Aumentar subitamente e de forma descontrolada; crescer rapidamente.
"A população da cidade explodiu nas últimas décadas."
Nota: Usado para descrever crescimento rápido em números, tamanho ou intensidade.
💡 O verbo 'explodir' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o literal até o figurado.
Origem da palavra explodiu
Linha do tempo de explodiu
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'explodere', que significa 'expulsar com barulho', 'desaprovar ruidosamente' ou 'estourar'. O verbo 'plodere' significava bater palmas, e o prefixo 'ex-' intensificava a ação, sugerindo uma liberação abrupta e sonora.
Origem
Do latim 'explodere', composto por 'ex-' (para fora) e 'plodere' (bater palmas, aplaudir). Originalmente, podia significar 'expulsar com vaias' ou 'desaprovar ruidosamente', evoluindo para o sentido de estourar ou romper.
Momentos Culturais
Uso em narrativas de guerra e ficção científica para descrever explosões de artefatos e naves.
Frequentemente utilizada em letras de música para expressar intensidade emocional ou sucesso repentino. Ex: 'Aquele hit explodiu no Brasil'.
Traduções de explodiu
Espanhol
Flexões mais comuns: explotar, explotando, explosión
Notas: Forma passada do verbo 'explotar'.
Inglês
Flexões mais comuns: explode, exploding, explosion
Notas: Forma passada do verbo 'to explode'.
Ação de explodir; estourar, romper violentamente.
A história viva das palavras