Logo Palavras

facilitou

Significado de facilitou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'facilitar'.

verbo

Tornar algo mais fácil, simples ou rápido de fazer ou realizar.

"A nova tecnologia facilitou a comunicação entre as equipes."

Nota: Usado em diversos contextos, desde o cotidiano até o técnico.

verbo

Contribuir para que algo aconteça ou se desenvolva.

"A falta de investimento facilitou a crise econômica."

Antônimos:

Nota: Pode ter conotação neutra ou negativa dependendo do contexto.

💡 Forma verbal comum e amplamente utilizada na língua portuguesa.

Origem da palavra facilitou

Do latim 'facilitare', derivado de 'facilis' (fácil).

Linha do tempo de facilitou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'facere', que significa 'fazer', 'realizar', 'tornar algo fácil'. O sufixo '-il' indica capacidade, e '-itar' é um sufixo verbal que indica ação repetida ou intensificada. Assim, 'facilitar' significa 'tornar fácil', 'tornar realizável'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'facere' (fazer, realizar, tornar fácil), com os sufixos '-il' (capacidade) e '-itar' (ação verbal).

Momentos Culturais

Século XXCultural

O verbo 'facilitar' e suas conjugações, como 'facilitou', tornaram-se comuns em discursos de progresso e modernização, presentes em propagandas, discursos políticos e obras literárias que retratavam a evolução da sociedade.

Idade Média - Período de Formação do PortuguêsHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'facilitar' e suas conjugações, como 'facilitou', foram incorporados ao léxico português em seus primórdios, possivelmente com a influência do latim vulgar. A forma 'facilitou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de facilitou

Inglês

facilitated(verb)

Flexões mais comuns: facilitate, facilitates, facilitating

Notas: Corresponde à terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Espanhol

facilitó(verbo)

Flexões mais comuns: facilitar, facilita, facilitando

Notas: Corresponde à terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

facilitou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'facilitar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade