fazem-contas
Significado de fazem-contas
Ação de fingir, de simular ou de fazer de conta que algo é verdade ou está acontecendo.
Significados de fazem-contas
verbo
Simular, fingir ou representar algo como se fosse real.
"As crianças adoram fazer-contas de que são super-heróis."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente na forma 'fazer de conta'.
💡 A forma 'fazer de conta' é mais comum e amplamente utilizada.
Origem da palavra fazem-contas
Linha do tempo de fazem-contas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir da junção do verbo 'fazer' com o substantivo 'contas', referindo-se literalmente a realizar cálculos ou registrar transações. A expressão 'fazer contas' já existia com sentido literal.
Origem
Deriva da junção do verbo 'fazer' (do latim 'facere', fazer, realizar) com o substantivo 'contas' (do latim 'computare', contar, calcular). Inicialmente, referia-se à ação literal de realizar cálculos ou registrar valores.
Momentos Culturais
Presença em obras literárias e teatrais que retratam o cotidiano e as relações sociais, onde o fingimento é um elemento comum. Exemplo: 'Ele faziam-contas de que estava tudo bem, mas por dentro estava desesperado.'
Desenvolvimento do Sentido Figurado
Séculos XVII-XVIII - Início da transição para o sentido figurado de 'simular', 'fingir' ou 'imaginar', derivado da ideia de 'contar' algo que não é real ou que se está apenas calculando mentalmente. O sentido de 'fazer de conta' se consolida.
Ação de fingir, de simular ou de fazer de conta que algo é verdade ou está acontecendo.
A história viva das palavras