fazer-barulho
Significado de fazer-barulho
Emitir sons altos, estridentes ou perturbadores.
Significados de fazer-barulho
verbo
Produzir ruído excessivo, geralmente de forma intencional ou por desatenção.
"As crianças estavam fazendo barulho na rua."
Nota: Pode ser usado tanto para sons de pessoas quanto de objetos ou animais.
💡 A expressão é amplamente utilizada em português brasileiro para descrever a produção de som alto e incômodo.
Origem da palavra fazer-barulho
Linha do tempo de fazer-barulho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - O verbo 'fazer' (do latim FACERE) e o substantivo 'barulho' (de origem onomatopeica, imitando o som) se unem para descrever a ação de produzir ruído. Inicialmente, um termo descritivo e literal.
Origem
O verbo 'fazer' (latim FACERE, 'realizar', 'executar') combinado com o substantivo 'barulho' (origem onomatopeica, imitando sons altos e confusos). A junção cria uma locução verbal descritiva.
Momentos Culturais
Popularizado em letras de música e obras literárias para descrever festas, manifestações ou eventos sociais com grande alvoroço.
Frequentemente associado a campanhas publicitárias e lançamentos de produtos que visam gerar 'buzz' e atenção midiática.
Traduções de fazer-barulho
Inglês
Espanhol
Emitir sons altos, estridentes ou perturbadores.
A história viva das palavras