feriado
Significado de feriado
Particípio passado do verbo 'fériar' (raro) ou 'feriar' (arcaico), mas mais comumente o particípio passado do verbo 'ferir'. No uso atual, é predominantemente um adjetivo ou substantivo derivado de 'férias'.
Compartilhar
adjetivo
Relativo a férias; que se comemora ou observa como dia de descanso, de interrupção do trabalho ou das atividades normais.
"O dia 1º de maio é um feriado nacional."
Antônimos:
Nota: Comum como adjetivo ou substantivo para designar dias de descanso oficial.
verbo
Particípio passado do verbo 'ferir' (no sentido de causar ferimento). Ex
'O corpo foi encontrado feriado.'
"O soldado foi encontrado feriado no campo de batalha."
Nota: Menos comum que o uso relacionado a férias; pode causar ambiguidade.
💡 O termo 'feriado' é majoritariamente compreendido como um dia de descanso ou celebração, derivado de 'férias'. O uso como particípio de 'ferir' é menos frequente e pode ser substituído por sinônimos mais claros para evitar ambiguidade.
Origem da palavra feriado
Linha do tempo de feriado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Latim vulgar *feriatum*, particípio passado de *feriare* (descansar, celebrar um dia festivo), derivado de *feria* (dia de descanso, festa). O termo se ligava a dias consagrados a divindades ou eventos importantes, marcando uma interrupção na rotina de trabalho.
Origem
Do latim vulgar *feriatum*, particípio passado de *feriare* (descansar, celebrar um dia festivo), derivado de *feria* (dia de descanso, festa).
Momentos Culturais
O 'feriadão' se torna um fenômeno cultural, impulsionando o turismo interno e a criação de pacotes de viagem específicos.
Século XX e Atualidade
Século XX — A consolidação de leis trabalhistas define um número crescente de feriados nacionais, estaduais e municipais, impactando diretamente a vida social e econômica. Anos 1980-1990 — O 'feriadão' (fim de semana prolongado) ganha popularidade. Atualidade — 'Feriado' é um termo comum, sinônimo de descanso, lazer e, por vezes, de oportunidades de viagem e consumo.
Sinônimos de feriado
Traduções de feriado
Inglês
Notas: Principal tradução para o sentido de dia de descanso.
Espanhol
Notas: Principal tradução para o sentido de dia de descanso.
Definições de feriado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: feriados.
Separação silábica: fe-ri-a-do.
Particípio passado do verbo 'fériar' (raro) ou 'feriar' (arcaico), mas mais comumente o particípio passado do verbo 'ferir'. No uso atual, é predominantemente um adjetivo ou substantivo derivado de 'férias'.
A história viva das palavras