ferir
Significado de ferir
Forma conjugada do verbo 'ferir'.
Significados de ferir
verbo
Atingir com arma ou objeto cortante ou perfurante; causar ferimento.
"O golpe de espada conseguiu ferir o cavaleiro."
Nota: Refere-se a uma ação que causa dano físico.
verbo
Causar dor moral ou mágoa; ofender.
"Suas palavras cruéis conseguiram ferir meus sentimentos."
Antônimos:
Nota: Refere-se a um dano emocional ou psicológico.
💡 O verbo 'ferir' pode ser usado tanto para danos físicos quanto emocionais.
Origem da palavra ferir
Linha do tempo de ferir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'ferire', que significa golpear, bater, atingir. A palavra entra no vocabulário português com o sentido de causar dano físico ou lesão.
Origem
Do latim 'ferire', com o significado de golpear, bater, atingir, causar dano.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, como crônicas e documentos legais, atestam o uso do verbo 'ferir' com seu sentido literal.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX - Atualidade - O verbo 'ferir' continua a ser amplamente utilizado em seu sentido literal e figurado. Ganha novas nuances em contextos como violência urbana, saúde mental e conflitos sociais, além de aparecer em expressões idiomáticas e na cultura popular.
Traduções de ferir
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo 'ferir'.
A história viva das palavras