fervedor
Significado de fervedor
Recipiente ou aparelho onde se ferve líquidos, especialmente água; chaleira. Também pode se referir a um local ou situação agitada.
Compartilhar
substantivo masculino
Utensílio doméstico, geralmente metálico, com cabo e bico, usado para aquecer água ou outros líquidos no fogão.
"Coloque água no fervedor para fazer o café."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo amplamente utilizado no Brasil.
substantivo masculino
Local ou situação de grande agitação, tumulto ou movimento intenso.
"A rua virou um fervedor depois do jogo."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever locais ou momentos de grande atividade.
💡 A acepção mais comum refere-se ao utensílio de cozinha.
Origem da palavra fervedor
Linha do tempo de fervedor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'ferver', que tem origem no latim 'fervere', significando 'estar em ebulição', 'agitar-se'. O sufixo '-dor' indica o agente ou o instrumento que realiza a ação.
Origem
Do latim 'fervere' (ferver) + sufixo '-dor' (agente/instrumento).
Momentos Culturais
O termo pode ter aparecido em crônicas urbanas ou literatura descrevendo a vida cotidiana em cidades brasileiras em expansão, como Rio de Janeiro ou São Paulo, referindo-se a locais de grande movimento.
A palavra pode ter sido utilizada em canções ou peças de teatro para evocar cenas de agitação popular ou de intensa atividade social.
Traduções de fervedor
Espanhol
Flexões mais comuns: teteras
Notas: Principalmente para a acepção de utensílio de cozinha.
Inglês
Flexões mais comuns: kettles
Notas: Principalmente para a acepção de utensílio de cozinha.
Recipiente ou aparelho onde se ferve líquidos, especialmente água; chaleira. Também pode se referir a um local ou situação agitada.
A história viva das palavras