ficando-acordado
Significado de ficando-acordado
Ação de permanecer desperto ou em estado de vigília.
Significados de ficando-acordado
forma verbal
Estado de quem não dorme, mantendo-se desperto.
"Ele passou a noite ficando acordado para estudar para a prova."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação contínua de não dormir.
💡 É a forma gerundiva do verbo 'ficar' combinada com o particípio 'acordado', indicando a continuidade da ação de estar desperto.
Origem da palavra ficando-acordado
Linha do tempo de ficando-acordado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir do verbo 'ficar' (do latim vulgar *ficare, derivado de *facere, 'fazer') e do particípio presente 'acordado' (do latim *acordatus, particípio passado de *acordare, 'pôr de acordo', 'harmonizar', mas que evoluiu para o sentido de 'despertar'). A junção em português brasileiro se consolida com o sentido de permanecer em um estado.
Origem
Formação a partir do verbo 'ficar' (latim vulgar *ficare, derivado de *facere, 'fazer') e do particípio presente 'acordado' (latim *acordatus, particípio passado de *acordare, 'pôr de acordo', evoluído para 'despertar'). A junção em português brasileiro se consolida com o sentido de permanecer em um estado.
Momentos Culturais
Popularização em músicas e filmes que retratam a vida noturna e a juventude urbana.
Representações
Cenas recorrentes em filmes e séries que mostram personagens estudando a noite toda, trabalhando em projetos urgentes ou aproveitando a vida noturna.
Ação de permanecer desperto ou em estado de vigília.
A história viva das palavras