acordado e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "acordado" incluem: desperto, alerta, animado, atento, ativo. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como acordado se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "acordado" incluem: adormecido, dormindo, sonolento, ensonado, entorpecido. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa acordado?

"acordado" é adjetivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra acordado tem mais de um significado?

Sim. "acordado" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

acordado

Significado de acordado

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo acordar.

Significados de acordado

adjetivo
Que despertou do sono; que não está dormindo.
"O menino ficou acordado a noite toda."
Formal:
desperto
Neutro:
desperto alerta animado atento ativo despertado vigilante vivo ajustado afinadover mais
Informal:
ligado
Antônimos:
adormecido dormindo sonolento ensonado entorpecido modorrento dormente desacordado desfalecido desmaiadover mais
Nota: Refere-se ao estado de quem não está dormindo.
adjetivo
Que está desperto, atento, ciente de algo.
"Ele estava acordado para os perigos da situação."
Formal:
atento consciente
Neutro:
atento consciente alerta animado ativo despertado desperto vigilante vivo ajustadover mais
Informal:
ligado esperto
Antônimos:
desatento alheio adormecido sonolento ensonado entorpecido modorrento dormente desacordado desfalecidover mais
Nota: Indica estado de alerta ou consciência.

💡 Forma verbal (particípio passado) do verbo 'acordar'.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra acordado

Particípio passado de acordar.

Linha do tempo de acordado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim MedievalOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'acordare', que significa 'fazer concordar', 'harmonizar', 'pôr de acordo'. O particípio passado latino é 'accordatus'.

Origem

Latim MedievalOrigem

Do verbo latino 'acordare', com o sentido de 'fazer concordar', 'harmonizar', 'pôr de acordo'. O particípio passado latino é 'accordatus'.

Séculos Medievais - Atualidade

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'acordado' entra no português com o sentido de 'que despertou', 'que saiu do sono'. Paralelamente, mantém o sentido de 'que chegou a um acordo', 'em harmonia'.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Mantém os sentidos originais de 'desperto' e 'em acordo', mas também é amplamente utilizada em contextos jurídicos e formais para indicar um estado de vigília ou a conclusão de um pacto.

acordado

Particípio passado do verbo acordar.