dormindo
Significado de dormindo
Ação ou estado de quem está dormindo.
Compartilhar
gerúndio
Em estado de sono; a dormir.
"O bebê está dormindo tranquilamente no berço."
Nota: É a forma no gerúndio do verbo 'dormir'.
gerúndio
Em estado de inatividade ou repouso; sem funcionar.
"O computador ficou dormindo por horas até que o reiniciei."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever algo inativo.
💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'dormir'.
Origem da palavra dormindo
Linha do tempo de dormindo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'dormire', que significa 'dormir'. O gerúndio latino '-entem' deu origem à terminação '-ente' em português, resultando em 'dorminte', que evoluiu para 'dormindo'.
Origem
Deriva do verbo latino 'dormire', com o sentido de repousar, estar em sono. A formação do gerúndio em português segue o padrão latino, com a adição do sufixo '-ndo' ao radical do verbo.
Entrada e Consolidação no Português
A forma 'dormindo' como gerúndio do verbo 'dormir' é utilizada desde os primórdios da língua portuguesa, consolidando-se com a expansão do idioma.
Uso Contemporâneo
Palavra de uso corrente e fundamental na língua portuguesa, presente em todos os registros linguísticos, da fala cotidiana à literatura formal.
Traduções de dormindo
Inglês
Flexões mais comuns: sleep
Notas: Forma gerúndio do verbo 'to sleep'.
Espanhol
Flexões mais comuns: dormir
Notas: Forma gerúndio do verbo 'dormir'.
Ação ou estado de quem está dormindo.
A história viva das palavras