fingirá
Significado de fingirá
Forma verbal do verbo 'fingir'.
Compartilhar
verbo
Simular, dissimular, aparentar algo que não é real.
"Ele fingirá estar doente para não ir à reunião."
Nota: Usado para descrever ações de quem não é sincero ou quer enganar.
verbo
Inventar, criar, maquinar (algo, como uma desculpa ou uma história).
"Ela fingirá uma desculpa esfarrapada para justificar o atraso."
Nota: Refere-se à criação de algo não verdadeiro.
💡 Forma verbal do verbo 'fingir' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra fingirá
Linha do tempo de fingirá
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
O verbo 'fingir' tem origem incerta, possivelmente do latim 'fingere', que significa moldar, formar, inventar, ou do grego 'phýsio', soprar, inchar. A forma 'fingirá' é a conjugação na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Origem
Possível origem do latim 'fingere' (moldar, formar, inventar) ou do grego 'phýsio' (soprar, inchar). A forma 'fingirá' é uma conjugação verbal.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'fingir' já se encontrava em uso no português arcaico. A forma 'fingirá' segue as regras de conjugação verbal que se consolidaram ao longo dos séculos, mantendo sua estrutura gramatical.
Uso Contemporâneo
A forma 'fingirá' é utilizada em contextos formais e informais para expressar uma ação futura de simulação, dissimulação ou invenção. É uma palavra formal/dicionarizada, como indicado no contexto RAG.
Traduções de fingirá
Espanhol
Flexões mais comuns: fingir
Notas: O verbo 'fingir' é amplamente utilizado em espanhol com o mesmo sentido.
Inglês
Flexões mais comuns: pretend
Notas: A tradução mais comum e direta para 'fingir'.
Forma verbal do verbo 'fingir'.
A história viva das palavras