fintador
Significado de fintador
Aquele que finge; que engana ou ilude.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa que pratica o ato de fingir; quem engana, ilude ou dissimula.
"O fintador conseguiu convencer a todos com sua lábia."
Nota: Termo pouco comum no uso corrente, mas morfologicamente válido.
adjetivo
Que ou quem finge; que tem a característica de iludir ou enganar.
"Seu olhar fintador escondia a verdade."
Antônimos:
Nota: Uso mais restrito como adjetivo.
💡 Embora a palavra seja morfologicamente correta e compreensível, seu uso é raro no português brasileiro contemporâneo, sendo mais comum o uso de sinônimos ou do verbo 'fingir'.
Origem da palavra fintador
Linha do tempo de fintador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'fingir', com o sufixo '-ador' que indica agente. O verbo 'fingir' tem origem no latim 'fingere', que significa moldar, formar, imaginar, inventar, simular.
Origem
Deriva do verbo latino 'fingere', que significa moldar, formar, imaginar, inventar, simular.
Formado a partir do verbo 'fingir' (do latim 'fingere') acrescido do sufixo de agente '-ador'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido de enganador, mas ganha conotações em contextos específicos como esportes (futebol, por exemplo, para um jogador que simula uma falta) e em gírias.
Sinônimos de fintador
Traduções de fintador
Inglês
Notas: Similar ao português, 'feigner' é um termo pouco usual.
Espanhol
Notas: Equivalente direto em espanhol.
Definições de fintador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: fintadores.
Separação silábica: fin-ta-dor.
Feminino: fintadora.
Aquele que finge; que engana ou ilude.
A história viva das palavras