floresceriam
Significado de floresceriam
Forma verbal do verbo 'florescer' indicando uma ação que aconteceria ou se realizaria sob determinada condição no passado.
Compartilhar
verbo
Indica que algo se desenvolveria, prosperaria ou atingiria seu auge, caso certas circunstâncias tivessem ocorrido.
"Se tivessem cuidado bem do jardim, as rosas floresceriam abundantemente."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para expressar hipóteses ou condições não realizadas no passado.
verbo
Sugere que algo se manifestaria ou se tornaria evidente, sob condições hipotéticas passadas.
"Com mais apoio, seus talentos floresceriam mais cedo."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Similar à primeira acepção, mas com foco na manifestação de qualidades ou potenciais.
💡 O futuro do pretérito do indicativo é frequentemente usado em orações subordinadas adverbiais condicionais iniciadas por 'se' para expressar uma condição irreal ou hipotética no passado.
Origem da palavra floresceriam
Linha do tempo de floresceriam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'florecere', que significa 'florescer', 'desabrochar', 'prosperar'. Este verbo, por sua vez, vem de 'flos', 'floris', significando 'flor'.
Origem
Do latim 'florecere', relacionado a 'flor', indicando o ato de desabrochar, prosperar ou ter sucesso.
Evolução e Entrada no Português
O verbo 'florescer' e suas conjugações, como 'floresceriam', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma 'floresceriam' é o futuro do pretérito (ou condicional) do indicativo, indicando uma ação hipotética ou condicional no passado.
Uso Literário e Formal
A forma 'floresceriam' é comum em textos literários, históricos e formais, expressando possibilidades ou desejos que não se concretizaram. É uma palavra formal/dicionarizada.
Traduções de floresceriam
Inglês
Flexões mais comuns: bloom, bloomed, blooming
Notas: 'Bloom' é mais comum para flores, 'blossom' também pode ser usado para flores e para o desenvolvimento de algo, 'flourish' indica prosperidade geral.
Espanhol
Flexões mais comuns: florecer, florecí, florecerá
Notas: O futuro do pretérito em espanhol é usado de forma semelhante ao português para expressar hipóteses.
Forma verbal do verbo 'florescer' indicando uma ação que aconteceria ou se realizaria sob determinada condição no passado.
A história viva das palavras