fora-de-moda
Significado de fora-de-moda
Que não está mais na moda; antiquado.
Significados de fora-de-moda
adjetivo
Que deixou de estar em voga ou de ser popular; antiquado, desusado.
"Aquele estilo de roupa já está fora-de-moda."
Nota: Usado para descrever objetos, estilos, ideias ou comportamentos que não são mais considerados atuais ou populares.
💡 A forma hifenizada é a mais comum e aceita para este adjetivo composto.
Origem da palavra fora-de-moda
Linha do tempo de fora-de-moda
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Composto nominal formado pelo advérbio 'fora' (latim 'foras') e o substantivo 'moda' (francês 'mode', latim 'modus'). A junção indica afastamento do costume ou tendência.
Momentos Culturais
Frequentemente usada em crônicas e romances para descrever a mudança de costumes e a ascensão de novas estéticas, contrastando o 'moderno' com o 'fora de moda'.
Com a explosão da moda e da cultura pop, a expressão se torna ainda mais recorrente em revistas de moda e programas de TV, marcando a rápida sucessão de estilos.
Consolidação e Uso
Século XX - A expressão se consolida no vocabulário brasileiro, sendo amplamente utilizada em contextos sociais, de vestuário e costumes. Refere-se a tudo que perdeu sua popularidade ou relevância temporal, tornando-se obsoleto ou antiquado.
Traduções de fora-de-moda
Inglês
Espanhol
Que não está mais na moda; antiquado.
A história viva das palavras