impediu
Significado de impediu
Forma verbal do verbo impedir, indicando ação de não permitir, obstar ou dificultar.
Significados de impediu
verbo
Não permitir que algo aconteça; obstar, estorvar.
"A chuva forte impediu o jogo de futebol."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde situações cotidianas até termos legais ou técnicos.
verbo
Dificultar a ação ou o movimento de alguém ou de algo.
"O trânsito intenso impediu que ele chegasse a tempo."
Nota: Comum para descrever obstáculos físicos ou circunstanciais.
💡 Forma verbal do pretérito perfeito do indicativo do verbo impedir.
Origem da palavra impediu
Linha do tempo de impediu
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do verbo latino 'impedire', que significa prender os pés, embaraçar, estorvar, dificultar.
Origem
Do latim 'impedire', composto por 'in-' (em, dentro) e 'pes, pedis' (pé), literalmente 'prender os pés', evoluindo para o sentido de embaraçar, estorvar, dificultar ou não permitir.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'impedir' e suas conjugações, como 'impediu', foram incorporadas ao vocabulário português desde seus primórdios, mantendo o sentido original de obstar ou não permitir.
Uso Contemporâneo
A forma 'impediu' é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto em contextos formais quanto informais, para descrever ações passadas que resultaram em bloqueio ou impossibilidade.
Traduções de impediu
Espanhol
Inglês
Forma verbal do verbo impedir, indicando ação de não permitir, obstar ou dificultar.