gemo
Significado de gemo
Ato ou efeito de gemer; som emitido por quem geme.
Compartilhar
substantivo masculino
Som que exprime dor, sofrimento, angústia ou prazer intenso.
"O gemo do ferido era ouvido de longe."
Nota: Usado para descrever sons de dor ou prazer.
verbo
Emitir sons de dor, sofrimento ou prazer.
"Ele começou a gemo baixinho de dor."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de produzir o som de gemido.
💡 A palavra 'gemo' é uma forma arcaica ou menos comum de 'gemido' ou do verbo 'gemer'.
Origem da palavra gemo
Linha do tempo de gemo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'gemere', que significa suspirar, queixar-se, lamentar-se.
Origem
Do latim 'gemere', verbo que expressa o ato de emitir sons de dor, sofrimento ou lamento.
Uso Literário e Histórico
Presente na literatura e em registros históricos, descrevendo dor física, sofrimento emocional ou lamento.
Momentos Culturais
Presente em letras de fado, canções populares e obras teatrais que retratam a dor e a melancolia.
Traduções de gemo
Inglês
Flexões mais comuns: groans, groaned, groaning
Notas: Moan pode ser usado para prazer ou dor, groan é mais associado à dor.
Espanhol
Flexões mais comuns: gemidos
Notas: Gemido é a tradução mais direta para som de dor.
Ato ou efeito de gemer; som emitido por quem geme.