guerreando
Significado de guerreando
Gerúndio do verbo 'guerrear'.
Compartilhar
verbo
Ação de lutar, combater ou travar guerra.
"Os soldados estão guerreando bravamente na fronteira."
Nota: Refere-se à ação de guerra ou conflito.
verbo
Ação de disputar algo com afinco, de forma acirrada.
"As empresas estão guerreando por uma fatia maior do mercado."
Nota: Usado metaforicamente para descrever competições intensas.
💡 O gerúndio 'guerreando' indica uma ação contínua ou em andamento, derivada do verbo 'guerrear'.
Origem da palavra guerreando
Linha do tempo de guerreando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XIII - O verbo 'guerrear' surge no português a partir do germânico 'werra', significando conflito, batalha. O gerúndio 'guerreando' se forma nesse contexto, indicando a ação contínua de lutar.
Origem
Do germânico 'werra' (conflito, batalha), originando o verbo 'guerrear'. O gerúndio 'guerreando' denota a ação em andamento.
Primeiro Registro
Registros de textos medievais que utilizam o verbo 'guerrear' e suas conjugações, incluindo o gerúndio, em contextos de crônicas e relatos de batalhas.
Ressignificação e Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - O termo 'guerreando' expande seu uso para além do campo de batalha literal, sendo aplicado metaforicamente a lutas cotidianas, desafios pessoais, profissionais e sociais. O contexto RAG identifica 'guerreando' como uma palavra formal/dicionarizada, indicando sua aceitação e uso estabelecido na língua.
Traduções de guerreando
Inglês
Flexões mais comuns: fight
Notas: Pode se referir a combate físico ou a uma disputa intensa.
Espanhol
Flexões mais comuns: luchar
Notas: Usado tanto para combate quanto para disputas acirradas.
Gerúndio do verbo 'guerrear'.
A história viva das palavras