guiariam
Significado de guiariam
Forma verbal do verbo 'guiar' no futuro do pretérito do indicativo, 3ª pessoa do plural.
Compartilhar
verbo
Conduzir, dirigir, orientar ou mostrar o caminho a alguém ou algo. Também pode significar aconselhar ou influenciar.
"Eles guiariam os visitantes pelo museu se tivessem tempo."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para expressar uma ação que seria realizada no passado, mas dependia de uma condição não cumprida, ou para expressar uma ação hipotética no futuro.
verbo
Operar ou manobrar um veículo ou embarcação.
"Os pilotos guiariam a nave espacial com precisão."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de controlar o movimento de um veículo.
💡 Forma verbal do verbo 'guiar', conjugada no futuro do pretérito do indicativo, 3ª pessoa do plural.
Origem da palavra guiariam
Linha do tempo de guiariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
A raiz etimológica remonta ao latim 'guidare' (guiar, conduzir), que por sua vez deriva do germânico 'wītan' (conhecer, saber, conduzir). A forma 'guiariam' é a conjugação do verbo 'guiar' no futuro do pretérito do indicativo, 3ª pessoa do plural, indicando uma ação hipotética ou condicional no passado.
Origem
Deriva do verbo latino 'guidare', com origem no germânico 'wītan' (conhecer, saber, conduzir).
Consolidação no Português
O verbo 'guiar' e suas conjugações, incluindo 'guiariam', foram gradualmente incorporados ao léxico do português à medida que a língua se desenvolvia a partir do latim vulgar. O uso de tempos verbais como o futuro do pretérito se estabeleceu para expressar nuances de condicionalidade e hipóteses.
Uso Contemporâneo
A forma 'guiariam' é utilizada em contextos formais e literários para expressar ações que seriam realizadas sob certas condições não concretizadas no passado. É uma palavra formal, encontrada em textos literários, históricos e em discursos que exploram cenários hipotéticos.
Traduções de guiariam
Inglês
Flexões mais comuns: would guide, would be guiding
Notas: A tradução mais comum para o futuro do pretérito do indicativo em português.
Espanhol
Flexões mais comuns: guiarían
Notas: Tradução direta e comum para o português 'guiariam'.
Forma verbal do verbo 'guiar' no futuro do pretérito do indicativo, 3ª pessoa do plural.
A história viva das palavras