lesão
Significado de lesão
Dano ou alteração patológica em um órgão ou tecido; prejuízo ou dano em algo.
Significados de lesão
substantivo feminino
Alteração patológica em um órgão, tecido ou célula, causada por trauma, infecção, doença ou agente externo.
"O atleta sofreu uma lesão no joelho durante a partida."
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo comum na área médica e esportiva.
substantivo feminino
Prejuízo, dano ou detrimento a algo, como reputação, finanças ou direitos.
"A má gestão causou sérias lesões financeiras à empresa."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos mais abstratos ou figurados.
💡 A palavra 'lesão' é amplamente utilizada em diversos contextos, desde o médico e esportivo até o financeiro e jurídico.
Origem da palavra lesão
Linha do tempo de lesão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'laesio, laesionis', significando 'ferimento, dano, ofensa'. Deriva do verbo 'laedere', que significa 'ferir, machucar, ofender'.
Origem
Do latim 'laesio, laesionis', com o significado primário de 'ferimento, dano, ofensa'. A raiz verbal 'laedere' remete à ação de ferir ou machucar.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Lesão' consolida-se em diversas áreas: medicina (lesão muscular, lesão cerebral), direito (lesão contratual), esportes (lesão esportiva), e figurativamente (lesão à honra).
Representações
Presente em filmes de ação (lesões em combates), dramas médicos (lesões graves e seus tratamentos), novelas (acidentes que mudam o curso da história) e documentários sobre saúde e esporte.
Traduções de lesão
Espanhol
Inglês
Dano ou alteração patológica em um órgão ou tecido; prejuízo ou dano em algo.
A história viva das palavras