herdeiro
Significado de herdeiro
Indivíduo que recebe ou tem direito a receber herança; sucessor.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa que, por lei ou testamento, tem direito a receber bens, direitos ou obrigações de alguém após sua morte.
"Ele é o único herdeiro dos bens deixados pelo avô."
Informal:
Nota: Termo jurídico e de uso comum em contextos familiares e de sucessão patrimonial.
substantivo masculino
Pessoa que recebe ou continua algo de um antecessor, como uma tradição, um legado moral ou uma característica.
"O jovem artista é herdeiro da tradição pictórica de sua família."
Formal:
Informal:
Nota: Usado em sentido figurado para indicar continuidade ou legado.
💡 A palavra 'herdeiro' é amplamente utilizada tanto em seu sentido literal (sucessão de bens) quanto figurado (continuidade de legados).
Origem da palavra herdeiro
Linha do tempo de herdeiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Consolidação
Século XIII - Derivado do latim 'heres', 'heredis', que significa aquele que sucede por direito, o sucessor. A palavra 'herdeiro' entra na língua portuguesa com este sentido jurídico e familiar.
Origem
Do latim 'heres', 'heredis', significando aquele que sucede por direito, sucessor.
Primeiro Registro
A palavra 'herdeiro' já aparece em textos jurídicos e literários medievais em português, com seu sentido etimológico de sucessor.
Evolução Medieval e Moderna
Idade Média ao Século XVIII - O termo 'herdeiro' consolida-se no direito sucessório e na estrutura social, referindo-se primariamente ao sucessor de bens, títulos e propriedades. O conceito de 'herdeiro' é central nas dinâmicas familiares e na manutenção de linhagens.
Sinônimos de herdeiro
Traduções de herdeiro
Inglês
Flexões mais comuns: heirs
Notas: O termo 'heir' é usado para ambos os gêneros, mas 'heiress' é especificamente para uma herdeira feminina.
Espanhol
Flexões mais comuns: herederos, heredera
Notas: 'Heredero' é o termo geral para herdeiro. 'Legatario' refere-se a quem recebe um legado específico.
Definições de herdeiro
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: herdeiros.
Separação silábica: her-dei-ro.
Feminino: herdeira.
Indivíduo que recebe ou tem direito a receber herança; sucessor.
A história viva das palavras