higienizar
Significado de higienizar
Ato de tornar higiênico; limpar, desinfetar.
Compartilhar
verbo
Tornar higiênico; limpar ou desinfetar para remover germes e sujeira.
"É preciso higienizar as mãos antes de comer."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de saúde, culinária e limpeza geral.
verbo
Remover ou purificar elementos indesejados ou nocivos.
"O processo visa higienizar os dados antes da análise."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente em contextos de informação ou processos.
💡 O termo 'higienizar' é a forma conjugada do verbo 'higienizar', que se refere ao ato de tornar algo higiênico. É amplamente utilizado em português brasileiro.
Origem da palavra higienizar
Linha do tempo de higienizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do grego 'hygieinós' (saudável) e do latim 'hygienicus', relacionado à deusa grega da saúde, Hígia. O sufixo '-izar' indica ação.
Origem
Deriva do grego 'hygieinós' (saudável), associado a Hígia, deusa grega da saúde. O latim 'hygienicus' consolidou a raiz. O sufixo '-izar' (do latim '-izare') confere o sentido de ação, tornando algo higiênico.
Vida Emocional
Associado à saúde, segurança e bem-estar. Em momentos de crise sanitária, pode evocar ansiedade e a necessidade de controle. Em contextos normais, remete à limpeza e organização.
Mudanças de Sentido
O sentido se expande para abranger a higiene pessoal e a limpeza de ambientes em geral, indo além do contexto estritamente médico. A palavra se torna comum no vocabulário doméstico e de serviços.
Sinônimos de higienizar
Traduções de higienizar
Espanhol
Flexões mais comuns: higieniza, higienizó, higienizando
Notas: O verbo 'higienizar' existe e é usado em espanhol com o mesmo significado.
Inglês
Flexões mais comuns: sanitizes, sanitized, sanitizing
Notas: Sanitize é a tradução mais comum e direta para higienizar no sentido de tornar seguro para contato ou consumo.
Definições de higienizar
Classe gramatical: verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.
Separação silábica: hi-gi-e-ni-zar.
Ato de tornar higiênico; limpar, desinfetar.