Logo Palavras

sanitizar

Significado de sanitizar

verbo

Tornar algo sanitário; desinfetar ou higienizar.

verbo

Realizar um processo de limpeza e desinfecção para eliminar microrganismos patogênicos e tornar um ambiente, objeto ou substância seguro para o contato ou uso.

"É fundamental sanitizar as mãos antes de preparar alimentos."

Nota: Comum em contextos de saúde, alimentação e limpeza.

verbo

Remover ou neutralizar elementos nocivos, perigosos ou indesejados de um sistema, dado ou processo.

"O software foi projetado para sanitizar os dados antes de serem armazenados."

Nota: Usado em contextos técnicos, especialmente em informática e segurança de dados.

💡 O termo 'sanitizar' é a forma conjugada do verbo 'sanitizar', que se refere ao ato de tornar algo sanitário ou seguro. É amplamente utilizado em diversos contextos, desde a higiene pessoal até a segurança de dados.

Origem da palavra sanitizar

Derivado do latim 'sanitare', que significa 'tornar são, saudável'.

Linha do tempo de sanitizar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem Etimológica

Século XIX - Deriva do francês 'sanitaire' (sanitário, relativo à saúde) e do latim 'sanitas' (saúde). O sufixo '-izar' indica ação.

Origem

Século XIOrigem

Do francês 'sanitaire' (relativo à saúde) e do latim 'sanitas' (saúde), com o sufixo verbal '-izar'.

Início do século XX

Entrada e Uso Inicial no Português

Início do século XX - A palavra 'sanitizar' entra no vocabulário técnico e científico, referindo-se a medidas de higiene e saneamento público. Uso formal e dicionarizado.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Tornar sanitário; desinfetar, higienizar em contextos de saúde pública e saneamento.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de sanitizar

Inglês

sanitize(verb)

Flexões mais comuns: sanitizes, sanitized, sanitizing

Notas: A tradução mais comum e direta. Pode ter nuances dependendo do contexto (higiene vs. dados).

Espanhol

sanitizar(verbo)

Flexões mais comuns: sanitiza, sanitizó, sanitizando

Notas: O verbo 'sanitizar' também é usado em espanhol com significados semelhantes.

sanitizar

Tornar algo sanitário; desinfetar ou higienizar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade