Conjugação com pronome oblíquo átono o

É preciso desinfetar os instrumentos cirúrgicos antes de usá-los.

O hospital possui um protocolo rigoroso para desinfetar os quartos dos pacientes.

Com a atenuação da preocupação, o álcool em gel usado para desinfetar as mãos reapareceu nas farmácias, e, embora quase já não se vejam máscaras nas ruas, a ameaça de um recrudescimento ainda está latente.

O médico também afirmou que, "por ser um objeto religioso, existe um receio de desinfetar a mezuzah".

A Agência Ambiental do Reino Unido afirmou que vai desinfetar os contêineres antes de examinar seu conteúdo e que, assim que recolher provas suficientes, uma empresa especialmente designada vai realizar a destruição do lixo.

Formada a partir do prefixo latino 'dis-' (separação, negação) e 'inficere' (tingir, corromper, contaminar), com o sentido de remover a contaminação ou corrupção.

A palavra 'desinfetar' e seus derivados surgiram no português com a necessidade de expressar ações de limpeza e purificação, especialmente em contextos médicos e de higiene pública. Sua adoção se intensificou com o avanço da ciência e da medicina.

Palavra formal e dicionarizada, 'desinfetar' é amplamente utilizada em contextos de saúde, limpeza doméstica, industrial e em campanhas de saúde pública. Sua relevância aumentou significativamente em períodos de crises sanitárias.

Inglês: 'disinfect' - etimologia e uso muito similares, com forte ênfase em saúde pública e higiene. Espanhol: 'desinfectar' - idêntico em etimologia e uso, refletindo a influência latina e a importância global da higiene. Francês: 'désinfecter' - mesma raiz latina e aplicação similar em contextos médicos e de limpeza. Alemão: 'desinfizieren' - também de origem latina, com o mesmo significado técnico e prático.

A necessidade de desinfetar gerou debates sobre acesso a produtos de higiene, desigualdade social no acesso a saneamento básico e a eficácia de diferentes métodos de desinfecção em comunidades vulneráveis.

Campanhas de saúde pública para combater doenças como a febre amarela e a gripe espanhola frequentemente utilizavam o termo 'desinfetar' em comunicados e orientações à população.

A pandemia de COVID-19 trouxe a palavra 'desinfetar' para o centro do debate público global, com ênfase em superfícies, mãos e ambientes, tornando-a onipresente na mídia e no cotidiano.

O verbo 'inficere' tinha um sentido mais amplo de tingir ou corromper. O prefixo 'dis-' inverte essa ação, indicando a remoção dessa corrupção ou contaminação.

Com o desenvolvimento da microbiologia e da higiene, o sentido de 'desinfetar' se especializou para a eliminação de microrganismos patogênicos, tornando-se um termo técnico e médico.

Mantém o sentido técnico, mas também é usada em contextos cotidianos de limpeza e asseio, com forte conotação de proteção contra vírus e bactérias.

Deriva do latim 'dis-' (separação, negação) + 'inficere' (tingir, corromper, contaminar). O sentido original remete a desfazer uma tingidura ou corrupção, evoluindo para a ideia de remover impurezas ou agentes nocivos.

Registros em textos médicos e científicos brasileiros e portugueses que discutem práticas de higiene e esterilização. A palavra se consolida no vocabulário técnico.

A palavra 'desinfetar' mantém uma alta relevância, sendo um termo essencial na comunicação sobre saúde, segurança e higiene. Sua importância foi amplificada globalmente e continua a ser um conceito fundamental na prevenção de doenças infecciosas e na manutenção do bem-estar social.

Frequentemente retratada em cenas de hospitais, laboratórios ou em contextos de surtos de doenças, onde a desinfecção é crucial para a sobrevivência ou contenção.

Abordada em documentários sobre saúde pública, história da medicina e pandemias, explicando a importância das práticas de desinfecção.

A palavra 'desinfetar' e termos relacionados (álcool em gel, máscaras, higienização) tiveram um pico de buscas online e menções em redes sociais durante a pandemia de COVID-19. Tornou-se um termo chave em notícias, artigos científicos e discussões em fóruns.

Continua sendo um termo frequentemente buscado em relação a produtos de limpeza, saúde e segurança. Vídeos tutoriais sobre como desinfetar corretamente ambientes e objetos são populares em plataformas como YouTube e TikTok.

Associada à segurança, cura e prevenção de doenças. Traz um sentimento de alívio e controle sobre ameaças invisíveis.

Ligada à limpeza, cuidado com a família e à manutenção de um ambiente saudável. Pode gerar ansiedade em excesso, mas também tranquilidade.

Tornou-se um ato de proteção individual e coletiva, carregado de urgência e, por vezes, de medo ou obsessão.

desinfetar

Significado de desinfetar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra desinfetar

Linha do tempo de desinfetar

Origem Etimológica

Origem

Momentos Culturais

Vida Digital

Sinônimos de desinfetar

Antônimos de desinfetar

Traduções de desinfetar

Espanhol

Inglês

Definições de desinfetar

Publicidade