imaleabilidade
Significado de imaleabilidade
Qualidade ou estado do que não é maleável; rigidez, inflexibilidade.
Significados de imaleabilidade
substantivo feminino
A característica de não poder ser moldado, deformado ou manipulado sem quebrar ou perder sua forma original; rigidez.
"A imaleabilidade do metal era um desafio para os artesãos."
Antônimos:
Nota: Termo mais comum em contextos técnicos ou científicos, mas compreensível em geral.
substantivo feminino
Falta de flexibilidade ou adaptabilidade em ideias, opiniões, comportamentos ou atitudes; teimosia, intransigência.
"Sua imaleabilidade diante das críticas o impedia de progredir."
Informal:
Antônimos:
Nota: Uso figurado comum para descrever rigidez mental ou comportamental.
💡 A palavra 'imaleabilidade' é o oposto direto de 'maleabilidade', referindo-se à falta de capacidade de ser moldado ou alterado, tanto em sentido literal quanto figurado.
Origem da palavra imaleabilidade
Linha do tempo de imaleabilidade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Derivação do latim 'maleabilitas' (qualidade de ser maleável), com o prefixo de negação 'in-'. O termo 'maleável' vem do latim 'maleabilis', que por sua vez deriva de 'malleus' (martelo), remetendo à ideia de ser moldado ou batido.
Uso Formal e Técnico
Século XX - A palavra 'imaleabilidade' encontra seu uso principal em contextos técnicos e científicos, especialmente em áreas como física, engenharia de materiais e geologia, para descrever a propriedade de substâncias que não se deformam facilmente sob pressão.
Uso Figurado e Contemporâneo
Final do Século XX e Atualidade - A palavra começa a ser utilizada em sentido figurado para descrever rigidez de pensamento, inflexibilidade de caráter ou resistência a mudanças em contextos sociais, políticos e psicológicos. Ganha força em discussões sobre conservadorismo, dogmatismo e falta de adaptação.
Mudanças de Sentido
Sentido figurado: rigidez mental, inflexibilidade de caráter, teimosia, resistência a novas ideias ou mudanças. → ver detalhes TEXTO_EXPANDIDO
Traduções de imaleabilidade
Inglês
Espanhol
Qualidade ou estado do que não é maleável; rigidez, inflexibilidade.
A história viva das palavras