inflexibilidade
Significado de inflexibilidade
Qualidade ou estado do que é inflexível; rigidez, teimosia.
Significados de inflexibilidade
substantivo feminino
Qualidade de quem ou do que não se curva, não se dobra ou não se cede; rigidez, teimosia, obstinação.
"Sua inflexibilidade diante das críticas era notável."
Antônimos:
Nota: Refere-se à recusa em mudar de opinião, posição ou comportamento.
substantivo feminino
Falta de adaptabilidade ou de elasticidade; rigidez.
"A inflexibilidade do material impediu sua moldagem."
Antônimos:
Nota: Pode ser aplicado a objetos, materiais ou situações.
💡 Termo comum na língua portuguesa, aplicável a contextos comportamentais e físicos.
Origem da palavra inflexibilidade
Linha do tempo de inflexibilidade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'inflexibilis', composto por 'in-' (não) e 'flexibilis' (flexível, dobrável). A palavra entra no vocabulário português com o sentido literal de algo que não pode ser dobrado ou curvado.
Origem
Do latim 'inflexibilis', formado por 'in-' (não) e 'flexibilis' (flexível, dobrável). O radical 'flectere' (dobrar, curvar) é a base.
Mudanças de Sentido
Sentido literal: que não se pode dobrar ou curvar.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em latim vulgar e início do português, com o sentido literal de 'não dobrável'.
Traduções de inflexibilidade
Espanhol
Inglês
Qualidade ou estado do que é inflexível; rigidez, teimosia.