Logo Palavras

imiscao

Significado de imiscao

substantivo

Ato ou efeito de imiscuir-se; intromissão.

Significados de imiscao

  1. substantivo feminino

    Ação de se intrometer em assuntos alheios, de interferir indevidamente em algo que não lhe diz respeito.

    "Sua imiscuação nos assuntos da família foi muito mal recebida."

    Nota: Refere-se a uma interferência geralmente indesejada ou indevida.

💡 Termo formal para descrever a ação de se intrometer.

Origem da palavra imiscao

Derivado do verbo imiscuir + -ção. Do latim immiscuere.

Linha do tempo de imiscao

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XVI - Deriva do latim 'immisceō, immiscēre', que significa misturar, introduzir, interferir. O verbo 'imiscuir' surge em português com o sentido de misturar-se, envolver-se em algo, muitas vezes de forma indevida. A forma substantivada 'imisção' acompanha essa evolução.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'immisceō, immiscēre', que significa misturar, introduzir, interferir. Deriva de 'in-' (em) + 'misceō' (misturar).

Século XX-AtualidadeDigital

Uso Contemporâneo e Digital

Século XX-Atualidade - A palavra 'imisção' é predominantemente utilizada em contextos formais, especialmente no âmbito jurídico e administrativo, para descrever atos de interferência ou intromissão. Em conversas informais, o verbo 'imiscuir-se' é mais frequente. A presença digital da palavra é limitada a discussões acadêmicas, jurídicas e notícias.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizada em discussões sobre direito internacional e relações diplomáticas, referindo-se à interferência de um Estado nos assuntos internos de outro.

Traduções de imiscao

Inglês

meddling(noun)

Espanhol

intromisión(sustantivo femenino)
imiscao

Ato ou efeito de imiscuir-se; intromissão.

PalavrasA história viva das palavras