imiscuir

Significado de imiscuir

verbo

Misturar-se, intrometer-se em assuntos alheios; envolver-se.

Significados de imiscuir

  1. verbo

    Intrometer-se indevidamente em assuntos que não lhe dizem respeito; envolver-se em situações alheias.

    "Ele não devia imiscuir-se nos problemas do casal."

    Nota: A forma 'imiscuir' é uma conjugação do verbo. O infinitivo é 'imiscuir'.

  2. verbo

    Misturar-se, confundir-se com algo ou alguém.

    "A água fria não se imiscui facilmente com a quente."

    Nota: Menos comum que a acepção de intrometer-se.

💡 A palavra 'imiscuir' é uma forma conjugada do verbo. O infinitivo é 'imiscuir'. O uso mais comum refere-se à ação de se intrometer em assuntos alheios.

Origem da palavra imiscuir

Do latim 'immiscuere', particípio passado de 'miscere' (misturar).

Linha do tempo de imiscuir

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'immiscuere', que significa misturar, misturar-se, de 'in-' (em) e 'miscuere' (misturar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'immiscuere', composto por 'in-' (em) e 'miscuere' (misturar), significando misturar-se, envolver-se.

Período de formação do Português

Entrada e Uso Inicial no Português

A palavra 'imiscuir' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de misturar-se ou intrometer-se. Seu uso se consolidou em contextos formais.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Mantém o sentido de intrometer-se ou envolver-se em assuntos alheios, sendo uma palavra formal e dicionarizada, frequentemente encontrada em textos literários, jurídicos e em discussões sobre etiqueta social.

imiscuir

Misturar-se, intrometer-se em assuntos alheios; envolver-se.

PalavrasA história viva das palavras