impreterível
Significado de impreterível
Aquilo que não se pode deixar de fazer; obrigatório, indispensável.
Compartilhar
adjetivo
Que não se pode preterir, deixar de lado; que é absolutamente necessário ou obrigatório.
"A pontualidade é um requisito impreterível para esta vaga."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para enfatizar a importância ou obrigatoriedade de algo.
adjetivo
Que não pode ser evitado ou desconsiderado.
"O pagamento dos impostos é uma obrigação impreterível."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Enfatiza a certeza de que algo ocorrerá ou deverá ser feito.
💡 Termo formal, frequentemente utilizado em contextos que exigem precisão e obrigatoriedade.
Origem da palavra impreterível
Linha do tempo de impreterível
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'impreteribilis', composto por 'in-' (negação) e 'preterire' (passar adiante, omitir), significando aquilo que não pode ser deixado de lado ou omitido.
Origem
Formada a partir do prefixo de negação 'in-' e do verbo 'preterire', que significa 'passar adiante', 'deixar de lado', 'omitir'. Assim, 'impreteribilis' é aquilo que não se pode deixar passar ou omitir.
Momentos Culturais
Comum em documentos oficiais, contratos e na linguagem de planejamento estratégico, onde a definição de tarefas 'impreteríveis' era crucial.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'impreterível' surge no vocabulário formal do português, provavelmente a partir do século XVIII ou XIX, em textos jurídicos, administrativos e literários que demandavam precisão terminológica para obrigações e deveres.
Sinônimos de impreterível
Antônimos de impreterível
Traduções de impreterível
Espanhol
Flexões mais comuns: imprescindible, imprescindibles
Notas: É a tradução mais comum e direta para o sentido de obrigatório ou essencial.
Inglês
Flexões mais comuns: unavoidable, unavoidably
Notas: Pode também ser traduzido como 'imperative' ou 'essential' dependendo do contexto.
Definições de impreterível
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: impreteríveis.
Separação silábica: im-pre-te-rí-vel.
Aquilo que não se pode deixar de fazer; obrigatório, indispensável.
A história viva das palavras