incriminaria
Significado de incriminaria
Forma verbal do verbo incriminar.
Compartilhar
verbo
Acusaria, culparia alguém de um crime ou delito.
"Se ele tivesse mais provas, o promotor o incriminaria."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação hipotética ou condicional de atribuir culpa.
verbo
Faria parecer culpado; apresentaria como autor de um crime.
"A falta de testemunhas o incriminaria perante o júri."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a aparência de culpa, mesmo que não seja real.
💡 Palavra derivada do verbo 'incriminar', que significa atribuir culpa ou responsabilidade por um crime ou ato ilícito.
Origem da palavra incriminaria
Linha do tempo de incriminaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'incriminare', que significa acusar, culpar, imputar um crime. O prefixo 'in-' (em, sobre) combinado com 'crimen' (crime, acusação) e o sufixo '-are' (verbo).
Origem
Do latim 'incriminare', composto por 'in-' (em, sobre), 'crimen' (crime, acusação) e o sufixo verbal '-are'.
Momentos Culturais
Frequente em obras literárias e roteiros de novelas e filmes que abordam temas de crime, justiça e intriga, onde a possibilidade de alguém ser incriminado é um elemento central da trama.
Representações
Presente em inúmeras novelas, filmes de suspense e dramas jurídicos, onde personagens são frequentemente ameaçados de serem incriminados ou buscam incriminar outros.
Traduções de incriminaria
Inglês
Flexões mais comuns: incriminate
Notas: A tradução mais direta e comum para o futuro do pretérito do indicativo do verbo 'incriminar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: incriminar
Notas: Tradução direta e comum.
Forma verbal do verbo incriminar.
A história viva das palavras