indolentemente
Significado de indolentemente
De modo indolente; com preguiça, lentidão ou falta de energia.
Compartilhar
advérbio
Com preguiça, moleza ou falta de ânimo; de maneira apática.
"Ele se espreguiçou indolentemente na rede."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações realizadas sem pressa ou com pouca disposição.
advérbio
De modo que demonstra falta de interesse ou de preocupação; despreocupadamente.
"Ela respondeu indolentemente às perguntas sobre o projeto."
Nota: Pode indicar uma atitude relaxada ou até mesmo descuidada.
💡 Advérbio derivado do adjetivo 'indolente', comum na língua portuguesa.
Origem da palavra indolentemente
Linha do tempo de indolentemente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'indolentia', que significa 'ausência de dor', 'preguiça' ou 'moleza'. A raiz 'dolere' remete a 'sentir dor'.
Origem
Do latim 'indolentia', que significa 'ausência de dor', 'preguiça', 'moleza'. A raiz 'dolere' significa 'sentir dor'.
Momentos Culturais
Utilizado em descrições de cenários ou personagens que evocavam uma atmosfera de lentidão ou falta de dinamismo.
Entrada no Português
A palavra 'indolente' e seu advérbio 'indolentemente' foram incorporados ao léxico português, provavelmente através do latim vulgar ou de influências eruditas, com o sentido de 'preguiçoso', 'lento', 'sem ânimo' ou 'apático'.
Traduções de indolentemente
Inglês
Notas: Direct equivalent, derived from 'indolent'.
Espanhol
Notas: Direct equivalent, derived from 'indolente'.
De modo indolente; com preguiça, lentidão ou falta de energia.
A história viva das palavras