Logo Palavras

infeccionar

Significado de infeccionar

verbo

Forma conjugada do verbo 'infeccionar'.

Significados de infeccionar

  1. verbo

    Ação de infeccionar; causar ou contrair infecção.

    "O cirurgião garantiu que a ferida não infeccionou."

    Nota: Forma menos comum que 'infectar', mas perfeitamente compreendida.

💡 A forma 'infeccionar' é uma conjugação válida do verbo, embora 'infectar' seja mais usual.

Origem da palavra infeccionar

Derivado de 'infecção' + sufixo verbal '-ar'.

Linha do tempo de infeccionar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do latim 'infectare', que significa 'contaminar', 'corromper', 'envenenar'. O verbo 'infectare' é um intensivo de 'inficere', que significa 'mergulhar', 'tingir', 'contaminar'.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'infectare', intensivo de 'inficere', com significados de 'contaminar', 'corromper', 'envenenar'.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - Predominantemente utilizado no contexto médico-científico para descrever a invasão e proliferação de microrganismos em um organismo vivo. O sentido figurado de corrupção moral ou social ainda persiste, mas é menos comum.

Representações

Século XXHoje

Presente em documentários sobre saúde, filmes de ficção científica com temas de contágio e em notícias sobre surtos de doenças.

Traduções de infeccionar

Inglês

to infect(verbo)

Espanhol

infectar(verbo)
infeccionar

Forma conjugada do verbo 'infeccionar'.

PalavrasA história viva das palavras