inibibir
Significado de inibibir
Forma conjugada do verbo 'inibir'.
Significados de inibibir
verbo
2ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'inibir'. Refere-se à ação de impedir, reprimir, conter ou dificultar algo.
"Você inibe o seu próprio progresso com essa atitude."
Nota: Refere-se à ação realizada pela segunda pessoa do singular (tu).
💡 A forma 'inibes' é a conjugação correta para a segunda pessoa do singular (tu) no presente do indicativo do verbo 'inibir'.
Origem da palavra inibibir
Linha do tempo de inibibir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do latim 'inhibere', que significa 'segurar', 'conter', 'impedir', 'frear'. A palavra entrou no português através do latim, possivelmente via o latim eclesiástico ou jurídico.
Origem
Do latim 'inhibere', composto por 'in-' (em, dentro) e 'habere' (ter, segurar). O sentido original é de 'segurar dentro', 'conter', 'impedir'.
Mudanças de Sentido
Expansão para o âmbito psicológico e social, descrevendo a dificuldade de agir ou se expressar. Ex: 'Ele se sentia inibido em público.'
Foco na sensação de 'estar travado' ou 'sem confiança', especialmente em interações sociais ou no desenvolvimento pessoal. Ex: 'A timidez o inibe de falar com pessoas novas.' → ver detalhes TEXTO_EXPANDIDO
Traduções de inibibir
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'inibir'.
A história viva das palavras