inobediente
Significado de inobediente
Que não obedece; desobediente.
Significados de inobediente
adjetivo
Que demonstra falta de obediência; que se recusa a cumprir ordens ou regras.
"O aluno inobediente foi advertido pelo professor."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Termo de uso geral, aplicável a pessoas, animais ou coisas que não seguem determinações.
💡 Palavra comum na língua portuguesa, com significado direto e oposto a 'obediente'.
Origem da palavra inobediente
Linha do tempo de inobediente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'inobedientem', acusativo de 'inobediens', que significa 'aquele que não obedece'. Formado pelo prefixo 'in-' (negação) e 'obediens' (obediente), particípio presente de 'oboedire' (obedecer). A palavra entrou no português arcaico com o sentido de não submissão à autoridade ou regra.
Origem
Do latim 'inobedientem', acusativo de 'inobediens', significando 'aquele que não obedece'. Composto por 'in-' (negação) e 'obediens' (obediente).
Primeiro Registro
Registros em textos antigos do português, como em crônicas e documentos legais da época, atestando o uso com o sentido de desobediência.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX a Atualidade - O termo mantém seu sentido básico, mas seu uso se diversifica. Na psicologia e pedagogia, pode ser associado a comportamentos de oposição ou busca por autonomia. Na cultura pop e digital, 'inobediente' pode ser usado de forma irônica ou como um elogio à originalidade e à quebra de padrões.
Traduções de inobediente
Espanhol
Inglês
Que não obedece; desobediente.
A história viva das palavras